L0	בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃
L1	b.øre(ʔ)ší(j)ṯ	b.ɔrɔ̀(ʔ)	ʔøɛlohí(j)m	ʔèṯ	hɑš.ɔmɑ́jim	wøʔèṯ	hɔʔɔ́rɛṣ
L2	bɑʀeːʃíːθ	bɔːʀɔ̀ː	ʔɛloːhíːm	ʔèːθ	hɑʃʃɔːmɑ́ːjim	veʔèːθ	hɔːʔɔ́ːʀɛṣ
L3	reˀšiʲt	brʔ + C₁ɔC₂aC₃	ʔɛ̆lohiʲm		šɔmɑjim		ʔɛrɛṣ
L5	bɑ̆=reːˀš-íːʲṯ	bɔːrɔ̀ːˀ	ʔɛ̆loːh-íːʲm	ʔèːṯ=	hɑš=šɔːmɑ́ːj-im	wĕ=ʔèːṯ=	hɔː=ʔɔ́ːrɛṣ
L6	loc=beginning-fsg	create\3msg	god.s-mpl	acc=	def=heaven-mpl	cr=acc=	def=land.f

L0=graphemic

L1=orthographic

L2=phonetic

L3=morphoprosodic

L5=morphophonological

L6=IMG

L7=translation